Cinquante ans après sa sortie, le refrain de cette chanson reste ancré dans les mémoires.

Pour les caméras de France 2 (et la série « Cet été-là » du 20h), Pierre Perret a ouvert son grenier et ressorti le manuscrit original des « Les jolies colonies de vacances »

Des presque 500 chansons que j’ai commises dans ma vie, c’est la seule que j’ai écrite en deux jours !!

Le titre va, dès sa sortie, heurter les âmes sensibles jusqu’aux plus hauts sommets de l’état : Mme de Gaulle parle de « honte pour la France » et demande son interdiction à la radio…

Le chanteur sera censuré pendant six mois sur la deuxième chaine de télévision ! [France Télévision info]